Miejski portal informacyjny:
Sochaczew, Brochów, Iłów, Młodzieszyn, Nowa Sucha

Nie ma chyba w Sochaczewie osoby ze starszego pokolenia, która nie znałaby doktora Zbigniewa Gajewskiego, pediatry z wielkim oddaniem leczącego kilka pokoleń sochaczewian. Doktor Gajewski wiele lat życia poświęcił także aktywnej działalności w Towarzystwie Polsko-Serbołużyckim oraz publikacjom na temat tej zapomnianej kultury. Zmarł 2 maja w wieku 91 lat. "Odszedł Człowiek Wielkiego Formatu, znakomity pisarz, poeta, tłumacz, publicysta, z wielkim sercem dla każdego bliźniego" - napisał o doktorze Piotr Stanisław Król, gospodarz Saloniku Literackiego oraz twórca magazynu społeczno-kulturalnego InterMOSTY.Zbigniew Gajewski urodził się w 1926 r. w okolicach Kobrynia na Polesiu (obecnie Białoruś). Jego ojciec, były legionista, został aresztowany przez NKWD w październiku 1939 r. i ślad po nim zaginął. Zbigniew, wraz z mamą i siostrą, w lutym 1940 r. uciekł do Generalnej Guberni, dzięki czemu uniknął deportacji na Syberię. W 1952 r. ukończył medycynę we Wrocławiu, później uzyskując specjalizację z pediatrii. Zaraz po studiach, jako lekarz wojskowy, został przymusowo wcielony do armii. Służba ta trwała do końca 1957 r. Z wojskiem trafił do Sochaczewa, gdzie osiedlił się na stałe, i gdzie do 1995 r. pracował jako pediatra.W pamięci mieszkańców pozostał jako oddany lekarz, który wracając z pracy wstępował do domów swoich małych pacjentów, aby sprawdzić, czy proces leczenia przebiega prawidłowo. Ten, kto potrzebował nagłej pomocy lekarskiej, zawsze mógł liczyć na doktora Gajewskiego.Poza pracą zawodową jego drugą pasją stało się zgłębianie kultur narodów słowiańskich - Białorusinów, Bułgarów, a szczególnie Serbołużyczan. Kulturę i język Serbów Łużyckich dobrze poznał w trakcie sześćdziesięciu lat kontaktów i przyjaźni z Łużyczanami. W 1997 r. wydał przetłumaczone przez siebie "Wiersze Łużyckie - Antologię" , a dziesięć lat później tomik własnych wierszy o tematyce łużyckiej pt. "Znasz-li ten kraj i lud?". W 2008 r. opublikował zbiór swoich artykułów prasowych i referatów o tematyce łużyckiej, białoruskiej i bułgarskiej pt. "Niektóre sprawy słowiańskie", a w 2006 r. ukazał się tomik jego tłumaczeń na język polski białoruskiego poety Aleksandra Pruszyńskiego (pseud. Aleś Harun) pt. "Dar Matki".Jego ostatnią pracą było, wydane w 2016 roku, przy finansowym wsparciu sochaczewskiego ratusza tłumaczenie z języka serbołużyckiego książki pt. "Koniec Raju" autorstwa Kresćana Krawca. P. S. Król napisał o niej: "Jest to poruszająca saga rodziny Szewców, mieszkających w sielskim Raju, którzy prowadzą przedsiębiorstwo budowlane i gospodarstwo rolne, walczą o zachowanie swojego języka i narodowości w różnych systemach władzy, a jednocześnie borykają się z uniwersalnymi ludzkimi dylematami. Opowieść wiedzie czytelnika niemal od początków XX wieku: poprzez I wojnę światową, czasy nazizmu i II wojny światowej, aż po lata Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Górne Łużyce, zamieszkiwane przez Serbołużyczan i Niemców, podczas dziejowych zamieszań ubiegłego wieku stają się także sceną interakcji między licznymi narodowościami." Zbigniew Gajewski był również założycielem Klubu Inteligencji Katolickiej w Sochaczewie. Ostatnie pożegnanie odbędzie się w sobotę 6 maja o 13.00 w kościele pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Boryszewie. Zostanie pochowany na cmentarzu przy ul. Traugutta. Jolanta Sosnowska  

Pełna treść wiadomości na: 00004930-0000-0000-0000-000000000000